Importer et gérer les médias

Importez vidéos, photos et sons dans Fichiers du projet, trouvez la source voulue et réutilisez-la dans la chronologie sans modifier les originaux.

Importer des fichiers dans le projet

Importer se trouve dans la barre supérieure. Dans une fenêtre étroite, seule son icône apparaît ; survolez-la ou donnez-lui le focus pour lire son nom. L’import ajoute une source à Médias → Fichiers du projet. Cette source n’entre dans la séquence finale que lorsque vous ajoutez un plan.

1. Cliquez sur Importer.
2. Dans le sélecteur, ouvrez le dossier de vos vidéos, photos ou fichiers audio. Choisissez un fichier ou plusieurs ensemble.
3. Confirmez la sélection. Pour ne rien changer au projet, annulez plutôt le sélecteur.
4. Cliquez sur Médias dans la barre gauche si une autre bibliothèque est ouverte. Les fichiers importés apparaissent sous Fichiers du projet.
5. Attendez la fin du message préparation des aperçus…, s’il apparaît. Ajoutez ensuite un fichier à la chronologie comme indiqué ci-dessous.

Vous pouvez atteindre Importer avec Tab et l’activer avec Enter ou Space. Ctrl+O ouvre un projet enregistré ; ce n’est pas la commande d’import des médias.

Quels types de fichiers choisir ?

Le sélecteur de médias de l’application Windows propose ces extensions :

L’éditeur du navigateur demande des vidéos, fichiers audio et images à son sélecteur. Celui-ci peut proposer d’autres types, mais un fichier sélectionnable n’est pas forcément lisible ou exportable. Deux fichiers de même extension peuvent contenir des formats vidéo ou audio différents. Si l’import fonctionne mais pas la lecture, essayez une copie compatible dans un format courant ci-dessus et vérifiez l’image et le son avant de continuer.

Utilisez le bouton Importer pour ajouter les fichiers de votre ordinateur. Glisser une carte déjà présente dans Fichiers du projet est une autre action, décrite dans Ajouter un fichier à la chronologie.

Trouver une source avec les filtres et la recherche

Les quatre petites icônes au-dessus de la recherche filtrent Fichiers du projet. Le filtre actif est surligné. Survolez une icône ou donnez-lui le focus pour connaître son nom et le nombre de fichiers.

1. Cliquez sur Médias dans la barre gauche.
2. Choisissez un filtre, ou Tous les médias pour chercher dans tous les types de sources.
3. Cliquez dans Rechercher des fichiers…, nommé Rechercher dans les fichiers du projet pour le clavier et les lecteurs d’écran, et saisissez une partie du nom.
4. Effacez la recherche pour voir les autres fichiers du filtre actif. Choisissez aussi Tous les médias pour retrouver la liste complète.

La recherche ignore les majuscules et se combine au filtre. Par exemple, rechercher intro avec Audio actif n’affiche pas une vidéo nommée Intro.mp4. Aucun résultat pour ce filtre. signifie que le filtre et la recherche ne trouvent rien, pas que le projet a perdu ses fichiers.

Lorsqu’un filtre a le focus, utilisez Enter ou Space pour le choisir. Tab passe à la recherche et aux cartes.

Lire les cartes de fichiers

Chaque carte affiche un nom, une icône de type et une durée en secondes. Cette durée appartient à la source, pas à un plan rogné dans la chronologie ; elle est arrondie sur la carte. Une photo a une durée d’affichage proposée plutôt qu’une durée d’enregistrement. Les nouvelles photos importées proposent 10 secondes, que vous pouvez changer pour chaque plan.

Survolez une carte pour lire son nom complet et les indications d’ajout ou de réassociation. C’est utile lorsque le nom est raccourci sous la vignette.

Ajouter un fichier à la chronologie

Cliquer ou utiliser le clavier

1. Ouvrez Médias et trouvez la carte.
2. Cliquez une fois dessus. Au clavier, donnez le focus à la carte et appuyez sur Enter ou Space.
3. Repérez le nouveau plan sélectionné dans la chronologie. Une vidéo ou photo ordinaire est ajoutée après le dernier plan de V1. Un fichier audio est ajouté après le dernier plan de A1.
4. Déplacez ou rognez le nouveau plan pour changer sa position ou sa durée. Voir Déplacer et rogner les plans.

Ajouter une carte de média ordinaire utilise la fin de sa piste principale, même si la tête de lecture est ailleurs. Recliquer sur la même carte crée un autre plan avec la même source ; cela ne remplace pas le premier.

Glisser une carte de Fichiers du projet

1. Maintenez le bouton de la souris sur une carte dans Fichiers du projet.
2. Faites-la glisser dans la chronologie et relâchez.
3. Repérez le nouveau plan à la fin de V1 ou A1, puis déplacez ce plan vers le temps ou la piste compatible voulus.

Le point de dépôt ne fixe ni le temps ni la piste d’un média ordinaire. Déposer la carte donne le même placement initial qu’un clic. Pour la placer précisément, déplacez le plan obtenu ou modifiez ensuite son champ Début.

Les titres et éléments modifiables se placent autrement : réutiliser leur carte ajoute un élément indépendant à la tête de lecture sur une nouvelle piste vidéo supérieure. Pour choisir un nouveau style plutôt que réutiliser un élément du projet, ouvrez Texte ou Éléments.

L’ajout d’une vidéo avec du son crée deux clips alignés : l’image sur une piste vidéo et le son sur une piste audio. Les icônes de chaîne et un contour de sélection commun identifient la paire liée. Les vidéos muettes ajoutent uniquement l’image. Audio et vidéo liés

Réutiliser une source sans changer l’original

Une carte de Fichiers du projet est la source ; un plan de la chronologie en est une utilisation. Vous pouvez réutiliser la même interview, photo ou musique et donner à chaque plan des temps, volumes, couleurs ou positions différents.

1. Ajoutez de nouveau la carte pour chaque utilisation supplémentaire.
2. Sélectionnez le nouveau plan dans la chronologie.
3. Réglez Début, Longueur et Début dans la source dans Réglages temporels. Ce dernier champ permet par exemple de choisir une partie plus tardive du même enregistrement.
4. Ajustez les autres propriétés du plan, puis relisez le résultat.

Ces modifications n’écrasent pas l’enregistrement ou la photo de votre ordinateur. Ajouter de nouveau la source crée un plan neuf ; cela ne copie pas les réglages d’un autre plan. Il n’existe pas de commande Copier, Coller ou Dupliquer pour les plans. Pour un style de titre ou de flèche réutilisable, utilisez Enregistrer comme ressource réutilisable.

Réimporter un fichier déjà disponible peut créer une autre carte. Réutilisez la carte existante pour ajouter simplement un plan. La coche verte Utilisé dans la chronologie se rapporte à cette carte précise.

Réassocier les médias manquants

Une carte manquante reste dans le projet pour permettre de récupérer le montage. Cela peut arriver après un déplacement ou renommage de l’original, sur un autre ordinateur, ou dans un navigateur où le média local est indisponible.

1. Ouvrez Médias, choisissez Tous les médias et videz la recherche au besoin.
2. Trouvez une carte marquée manquant. Survolez-la pour lire le nom complet attendu.
3. Cliquez sur Importer et choisissez le bon original portant exactement ce nom, extension comprise. Confirmez le sélecteur.
4. La carte manquante correspondante est réassociée au lieu d’ajouter une nouvelle source. Ses plans existants gardent leurs modifications et utilisent le fichier retrouvé.
5. Vérifiez la disparition du badge, placez la tête de lecture dans chaque plan concerné et contrôlez l’image et le son.
6. Enregistrez à nouveau lorsque la réassociation est correcte.

Si l’unique copie a été renommée, donnez à une copie appropriée le nom attendu avant l’import. Ne renommez pas un enregistrement sans rapport juste pour correspondre : un même nom ne prouve pas un même contenu ou une même durée.

Si plusieurs cartes manquantes portent le même nom, vérifiez-les séparément et répétez l’import au besoin. Un import reconnecte une entrée manquante correspondante. Évitez les enregistrements sans rapport portant des noms identiques lorsque vous déplacez un projet.

Si Importer crée une deuxième carte alors que l’ancienne reste manquante, comparez les noms complets et extensions. La commande a importé une nouvelle source au lieu de reconnecter celle attendue. Une carte n’a pas de bouton Parcourir ou Réassocier séparé.

Utilisez Annuler si vous avez reconnecté le mauvais fichier, puis importez le bon original. Quittez un champ de texte avant d’utiliser le raccourci Annuler de l’éditeur.

Garder les médias avec les projets

Un projet CutWright enregistré conserve le montage et les références des médias. Ce n’est pas une archive de toutes les vidéos, photos et musiques originales. Conservez les originaux avec le fichier de projet.

• Windows : gardez les sources à leurs emplacements de travail. Si vous les déplacez, ouvrez le projet et réassociez les entrées manquantes avec Importer.
• Navigateur : les médias importés sont conservés localement si le stockage est disponible. Gardez le même site et le même profil pour les retrouver. Un autre navigateur ou profil, ou l’effacement des données du site, peut nécessiter de réimporter les originaux.
• Si un fichier est disponible dans cet onglet uniquement, gardez l’onglet ouvert jusqu’à la fin et conservez l’original pour le réimporter. Ce message ne confirme pas que le média survivra à un redémarrage.

Enregistrez un projet modifiable pour continuer le travail ; exportez une vidéo pour la regarder ou la partager. Voir Projets, enregistrement et récupération et Export.

Retirer ou corriger un ajout indésirable

Pour retirer une utilisation de la chronologie, sélectionnez son plan et choisissez Supprimer. La source reste dans Fichiers du projet et l’original sur l’ordinateur. Supprimer un plan et supprimer un original sont deux opérations différentes.

Fichiers du projet n’a pas de commande individuelle Retirer ou Renommer. Ne la cherchez pas dans un menu de clic droit. Si vous venez d’importer le mauvais fichier, utilisez Annuler avant d’autres modifications ; annulez d’abord ses utilisations si vous avez ajouté des plans depuis. Plusieurs imports peuvent nécessiter plusieurs annulations. Pour recommencer un montage entièrement, enregistrez le projet actuel au besoin et utilisez Nouveau.

Problèmes courants de médias